-
1 capacité pulmonaire totale
abbrmed. CPT, CTDictionnaire russe-français universel > capacité pulmonaire totale
-
2 общая емкость тиристора
общая емкость тиристора
Емкость между основными выводами при заданном напряжении в закрытом состоянии тиристора.
Обозначение
Cобщ
Ctot
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
E. Total capacitance
F. Capacité totale
Cобщ
Емкость между основными выводами при заданном напряжении в закрытом состоянии тиристора
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > общая емкость тиристора
-
3 ёмкость топливных баков
Русско-французский политехнический словарь > ёмкость топливных баков
-
4 суммарная мощность
adjmech.eng. capacité totale, puissance totale -
5 общая производительность
adjmech.eng. capacité totaleDictionnaire russe-français universel > общая производительность
-
6 полная ёмкость водохранилища
Dictionnaire russe-français universel > полная ёмкость водохранилища
-
7 полная влагоемкость горной породы
полная влагоемкость горной породы
Параметр, равный максимально возможной массовой доле свободной и физически связанной воды, которую способна вместить данная горная порода.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полная влагоемкость горной породы
-
8 общая ёмкость лёгких
3) ( capacité pulmonaire totale) CPT4) ( capacité pulmonaire totale) CT5) ( volume courant total) VTРусско-французский медицинский словарь > общая ёмкость лёгких
-
9 мощность
ж.1) ( могущество) puissance f; vigueur f2) тех. capacité f; rendement m ( производительность)произво́дственная мо́щность — capacité de production
дви́гатель мо́щностью в 100 лошади́ных сил — un moteur de 100 C.V.
рабо́тать на по́лную мо́щность — tourner à plein (rendement)
3) (массивность, толщина)пласт большо́й мо́щности геол. — une veine très riches
* * *n1) gener. robustesse, (множества) cardinalité, capacité, pouvoir, épaisseur (пласта), effet, puissance2) eng. puissance (пласта, слоя), épaisseur (напр. пласта), épaisseur (напр., пласта), débit (напр. трубопровода), largeur (пласта, залежи), ouverture (пласта)3) construct. (íàïð. ïôàñòà) épaisseur4) math. (множества) cardinal5) phys. intensité6) mech.eng. puissance totale fournie7) industr. capacité de production -
10 общая холодопроизводительность
adjeng. capacité frigorifique totale, puissance frigorifique totaleDictionnaire russe-français universel > общая холодопроизводительность
-
11 полная ёмкость лёгких
Русско-французский медицинский словарь > полная ёмкость лёгких
-
12 общая ёмкость лёгких
adjmed. capacité pulmonaire totale (CPT), ventilation volontaire maximale par minute, volume courant total (ÎÅË)Dictionnaire russe-français universel > общая ёмкость лёгких
-
13 полная ёмкость лёгких
adjmed. capacité pulmonaire totale, volume pulmonaire totalDictionnaire russe-français universel > полная ёмкость лёгких
-
14 полная мощность
-
15 суммарная холодопроизводительность
Dictionnaire russe-français universel > суммарная холодопроизводительность
-
16 общая емкость легких
rus общая емкость (ж) легких, полная емкость (ж) легкихfra capacité (f) pulmonaire totaleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > общая емкость легких
-
17 полная емкость легких
rus общая емкость (ж) легких, полная емкость (ж) легкихfra capacité (f) pulmonaire totaleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > полная емкость легких
См. также в других словарях:
Capacite d'echange cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacité D'échange Cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacité d'échange cationique — Capacité d’échange cationique La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites… … Wikipédia en Français
Capacité d’échange cationique — La capacité d échange cationique (CEC ou T pour capacité totale) d un sol est la quantité de cations que celui ci peut retenir sur son complexe adsorbant à un pH donné. La CEC correspond donc au nombre de sites négatifs dans la matrice du sol.… … Wikipédia en Français
Capacité de stockage — Stockage d information En informatique, le stockage d information est l enregistrement de l information sur un support matériel pour sa réutilisation future. Le stockage d information répond à trois besoins, non exclusifs les uns des autres … Wikipédia en Français
Totale — Total Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
capacité — [ kapasite ] n. f. • 1314; lat. capacitas, de capax « qui peut contenir » (→ capable) 1 ♦ Propriété de contenir une certaine quantité de substance. ⇒ contenance, mesure, quantité, volume. La capacité d un récipient. Récipient d une grande… … Encyclopédie Universelle
Capacite pulmonaire totale — Capacité pulmonaire totale Volume d air maximal que contiennent les poumons après une inspiration forcée. C est la somme du volume résiduel (VR) et de la capacité vitale (CV). Le VR se mesure par deux méthodes : méthode de dilution de l… … Wikipédia en Français
Capacité Pulmonaire Totale — Volume d air maximal que contiennent les poumons après une inspiration forcée. C est la somme du volume résiduel (VR) et de la capacité vitale (CV). Le VR se mesure par deux méthodes : méthode de dilution de l hélium, qui n est plus guère… … Wikipédia en Français
Capacité Pulmonaire Totale (CPT) — Capacité pulmonaire totale Volume d air maximal que contiennent les poumons après une inspiration forcée. C est la somme du volume résiduel (VR) et de la capacité vitale (CV). Le VR se mesure par deux méthodes : méthode de dilution de l… … Wikipédia en Français
Capacite au champ — Capacité au champ La capacité au champ est la capacité de rétention maximale en eau du sol. Elle correspond plus précisément à la quantité d eau retenue, après 48 heures d égouttement de l eau libre vers la nappe phréatique, par un sol… … Wikipédia en Français